Jävla regering! Är det ingen som tar itu med denna inflation?

3 Oktober 1923

Det börjar bli kallt nu om hösten. Bladen faller från träden och piskande regnskurar gör gatorna leriga och tomma från folk. Idag så gick jag en vända runt torget efter jobbet men det fanns inget att köpa av intresse, dessutom så blir man så bortskrämd av alla försäljare som skriker efter en, desperata efter kunder nu under denna inflation.

Det är helt galet hur det kan gå till. Jag tänkte att nu efter kriget så kan politikerna ha tankarna på annat än krigsföring men jag vet inte vad de håller på med för priserna stiger bara mer och mer för varje dag. Jag vandrade iväg från torget och bestämde mig för att köpa något på min frus väninna, fru Bäckers bageri för att köpa en bit bröd och kanske något sött till eftermiddagen men fan för att det ska bli någon förbättring heller! Något fikabröd kunde jag inte unna och limpan ville fru Bäcker ha tiotusen riksmark för! Med ett stort hål i plånboken gick jag hem men nu sitter jag iallafall mätt och belåten och skriver.

I tidningen står det om den där Hitler, partiledare för NSDAP som värkar stiga i makten. Av det jag läser om honom så tycker jag inte att han imponerar. Otålig och naiv säger jag! NSDAP pratar om hur de ska återskapa Tysklands stormakt hur hur de ska sopa Tysklands gator rena. De skyller inflationen judarna men det är bara nonsens, det var fan inte judarna som gjorde så att vi förlorade kriget och det var fan inte judarna som skrev under den där Versaillesfreden! Det var Tysklands slarviga och och dåliga regering som gjorde det! Jag skiter i vad politikerna har att säga så länge någon tar arbetet i egna händer och får ut Tyskland ur denna inflation så är jag nöjd.

Däremot så tycker jag folket tar i sig Adolf Hitlers anklagelser mot judarna och andra "förrädare" för mycket. Jag tycker att det det börjar bli oroande många anhängare till dessa tankar som härjar runt här i Regensburg. Till exempel, för ett par veckor sen så besökte jag en liten restaurang men min fru då hon inte lyckats handla potatis nog för att få ihop en middag. Under hela besöket var det en stackars herre som krögaren irrade runt och hävde ur sig sina ilskor till. Det verkade inte som att herren fick en ända stund fri från krögarens tjat om landsföräddare och judars skuld, (jag hörde något om att hans far blivit förådd under kriget men en ung spoling som han tror jag knappast kan ha haft någon erfarenhet av krig).
Men nationalisterna kan inte bara förpesta våra middagsbesök också nej. De samlas i demonstrerande grupper som lockar fram de jävla kommunisterna som inte kan hålla händerna i styr och hellre slåss än motdemonstrerar. För några dagar sen så var det slagsmål nära den stora bron och det värsta är inte att någon jävel i styrelsen försöker sätta stopp för det, utan att slagskämparna förstör ju både bänkar och skyltar under sina strider. Det krävs pengar för att reparera dessa skador och det är ju knappast några pengar som Tyskland har!
Nog med klagomål för ikväll, jag måste sova nu så jag kan ta mig till jobbet imorgon, för en lönesänkning är ju inget man vill vara med om under dessa tider.
Enoch Fümsich